编者按

　　6月11日是“文化和自然遗产日”，今年的活动主题为“连接现代生活 绽放迷人光彩”，口号是“人民的非遗 人民共享”“激发非遗活力 创造美好生活”“乡村振兴 非遗同行”。遗产日前后，全国各省份陆续举办6200多项非遗宣传展示活动，其中线上活动达2400多项。    

　　作为文化遗产的重要组成部分，非遗只有融入时代，才更能体现自身价值，只有融入生活，才会焕发新的光彩。一年一度的遗产日，让我们在精彩纷呈的活动中感受非遗魅力，推动非遗与现代生活相连接，构筑中华民族共有精神家园。

　　“文化和自然遗产日”（以下简称“遗产日”）是我国设定保护文化遗产的节日，时间为每年6月的第二个星期六，其目的就是培育好、延续好和创造好保护文化和自然遗产的浓厚氛围，提高人民群众对遗产价值的深刻认识，以多样化的方式增强人们共同参与、共同保护宝贵遗产的自主性和自觉性。

　　每年6月，全国各地围绕遗产日特定的主题开展系列活动，今年的主题是“连接现代生活 绽放迷人光彩”，历年的主题远一点的有“保护文化遗产 守护精神家园（2006年）”“保护文化遗产 构建和谐社会（2007年）”“文化遗产人人保护 保护成果人人共享（2008年）”等，近几年的有“非遗保护 中国实践（2019年）”“非遗传承 健康生活（2020年）”“人民的非遗 人民共享（2021年）”等。这些主题，记录着我们文化遗产保护理念、方法和模式的发展，是文化和自然遗产工作的缩影。

　　具体到非物质文化遗产，随着对非遗认识的不断深入，非遗保护的历程不断推进，非遗在全社会的生命活力和艺术感染力正不断增强。通过丰富多彩的遗产日活动，越来越多的人开始接触非遗、了解非遗，参与、体验非遗和认知非遗价值的主动性、积极性不断提高。

　　非遗源于人民群众的生产生活，人民是非遗的持有者、传承者和受益者，非遗在百姓生活中活态存续。非遗以各族民众习惯的生活方式影响他们的思想观念，蕴藏着中华民族的强大凝聚力、中华优秀传统文化的创造活力和赓续中华文明的精神伟力。遗产日是非遗融入生活的时日，广大民众积极参与，非遗传承人在各种舞台上展现光芒，但更多人仍然在熟悉的生产生活场合，像往日一样遵循民俗生活的规矩，参与愉悦身心的文体艺术、联络情感的民间游戏等，这些嵌入人们生活的非遗实践入身入脑入心，构成了广大民众的幸福生活。非遗在生活中传承弘扬，在生活中创新发展，这也是非遗极其重要的传承方式，我们要重视平常中见伟大的传承保护方式，发展汇聚劳动人民智慧的创新实践。

　　每年遗产日，各地都围绕主题以不同的方式开展非遗保护、传承和宣传活动，为非遗搭建形式多样的舞台，充分呈现我国各民族、各地区丰富精彩的非遗。各类展览展示既是非遗融入生活的实践形式，也是非遗绽放迷人光彩的舞台，极大地弘扬了我国各民族的非遗。2009年，10个省区藏、羌、蒙古、维吾尔、壮、朝鲜等13个民族的传统音乐舞蹈在北京展演，不仅让北京市民欣赏到民族音乐舞蹈的生活美、艺术美，也使这些地区的非遗传承、传播进入更广阔的空间。今年遗产日，全国各地的传统美食、传统音乐舞蹈、传统手工艺等非遗资源的展览展示活动琳琅满目，将再次给人们带来惊喜和收获。

　　互联网作为当代人生活空间的组成部分，同样是非遗展演展示的重要舞台。云端共享的方式让非遗走进寻常百姓家，不仅最大限度地展示了中华优秀传统文化，而且使传承传播的内容更丰富，场景更多元。2020年以来，“云游非遗·影像展”成为遗产日非遗展示展演的重要方式，超越现实生活空间的“云端相聚”让非遗呈现变得灵活多样、丰富多彩。其间，腾讯视频、爱奇艺、优酷、抖音、快手、哔哩哔哩等网络平台各显神通，从不同侧面展播千余部非遗传承纪录影像、非遗题材纪录片等。今年遗产日，网友还可以通过“云上传”“随手拍”发现和记录身边的非遗，一些“90后”“00后”青年非遗传承人的直播活动精彩纷呈，与观众在云空间实现互动互融。如今，互联网建构的云端记录，不仅成为当代非遗不可或缺的传承传播方式，也让非遗更大范围地融入人民群众尤其是年轻人的生活。

　　非遗保护传承只有与时代同步、与人民生活同步，才能获得发展能量。近年来，遗产日期间的“非物质文化遗产时尚创意”赛事内容多样、花样翻新，非遗创造性转化和创新性发展的成果丰硕。各地传统香包、纸扇、草编等传统技艺融入现代配色、纹样；皮影、秦腔等与现代表演艺术结合，并开发了主题文创、壁挂等产品；史诗故事的舞台演出创新花样，让古朴非遗焕发生机活力，也创造出无限商机……融入时代元素的创意创造和转化实践为非遗插上腾飞的翅膀，使其飞入各族人民的生活之中，丰富了他们的生活，也激活了他们保护传承非遗的创造力和想象力。

　　保护非遗既要留住它的传统特色，又要以人民群众喜欢的方式融入时代发展的需求。市场化是非遗传承发展、创新转化的重要途径。“享传统文化，购非遗好物”，2022年“非遗购物节”继续支持电商平台发挥联结买卖双方的优势，满足人们的个性化消费需求，让大家在购买、使用非遗产品的过程中潜移默化地感受和认知中华优秀传统文化；推进非遗工坊、老字号和民族地区特色非遗产品的合理利用和创新转化，选用直播、秒杀、闪购等方式开展非遗产品销售活动，同时把非遗产品的制作过程展现给消费者，提振消费者兴趣，增强购买力，助力乡村振兴。

　　我国很多非遗项目都具有体验性、参与性和观赏性，这为“非遗+旅游”提供了势能。遗产日让更多人认识到，非遗能为文旅产业发展注入强劲动力，各地在开发非遗的旅游价值上也更用心用情用力。目前，许多非遗传承人、工作人员不同程度地参与当地的旅游产业，景区请来非遗传承人，组建非遗演艺队，既上台展现了非遗风采，也带来了经济效益，实现社会经济与非遗保护的双赢。

　　2022年遗产日坚持以人民为中心的理念，让各族人民群众创造的非遗惠及人民生活，实现人民共享，激活非遗的生命力和创造力，让非遗以个性化、特色化的方式赋能乡村振兴、社会建设。从社区、乡村到学校，从展览、展演到云端共赏、购非遗好物，我们要找到传统文化和现代生活的连接点，让非遗活起来、火起来！让中国非遗在世界文明的交流互鉴中绽放迷人光彩！

　　（作者系中央民族大学民族学与社会学学院教授）

• 前一则: 宅围合院 雕饰生活
• 后一则: 望果节：祈盼岁稔年丰 传承文化记忆