1月14日,“非遗过大年 文化进万家——2020年内蒙古非物质文化遗产年货展”在位于呼和浩特市的内蒙古展览馆开展,全区12个盟市带来百余个非遗项目展演、展示展销、互动体验等活动。 丁根厚摄
中国传统节日凝结着中华民族的民族精神和民族情感,承载着中华民族的文化血脉和思想精华,是维系国家统一、民族团结、社会和谐的重要精神纽带,是建设社会主义先进文化的宝贵资源。春节是中华民族最具代表性的传统节日,春节文化揭示出中华民族传统价值观念,展示出中国传统艺术魅力,彰显了中华文化的包容性,具有重要的文化价值。继承中华民族传统节日,为传统节日注入新内涵,支持春节文化在海外传播,对于树立和突出各民族共享的中华文化符号、提升国家文化软实力具有重要意义。
继承和保护传统节日遗产
保护春节文化的地域多样性。“十里不同风,百里不同俗。”我国地域广袤,不同区域的人民具有不同性格,不同地域的文化具有不同特色。古人对这一问题早有认识。《礼记·王制》有云:“广谷大川异制,民生其间者异俗。”《汉书·地理志》对不同地域的民俗也有概括,如,形容宋地民风时说“其民犹有先王遗风,重厚多君子”。中国地域文化的多样性同样体现在节日习俗中。如苏州春节有拜喜神、送“飞帖”、烧“欢喜团”、饮春酒等风俗;广州春节有迎财神、放鲤鱼、逛花地、打春、开灯、完灯等风俗;海南春节有献槟榔、装军、游灯、打秋千等风俗。
保护春节文化所体现的民族文化多样性。我国是一个统一的多民族国家,不同民族在春节习俗方面也呈现不同特点。如蒙古族过春节有祭祖、做手扒肉、唱民歌等风俗;土家族过春节有过赶年、做煻糁、打粑粑、推豆腐等习俗;壮族过春节有祭拜灶神、汲新水、迎春牛对歌、抢头鸭、打春堂等习俗。保护各民族的春节文化习俗,对于丰富春节的文化内涵具有重要意义。
推动传统节日走向现代化
引导节日风俗适应当代社会文化。春节期间的许多民俗活动,如贴年画、放爆竹、祭灶神等,其背后存在着民间信仰。这种信仰在当代社会已不复存在,如何重新诠释其内涵,成为继承传统民俗、服务现代社会亟须解决的问题。淡化信仰、突出文化意义或许是值得尝试的处理办法。对春联年画,侧重背后的书法绘画艺术传统;对烟花爆竹,强调其产生的科技史背景,以此展现以“四大发明”为代表的中国古代科技成就;对祭灶神等民俗活动,着重阐释祭祀活动寄托的对于健康、丰收、平安的追求,对于自然和祖先的敬重,以此来呼吁人们重视天人和谐,感恩铭记祖先。总之,要更加强调节日文化所蕴含的当代价值。
肯定以现代方式改造节日民俗的积极意义。信息技术的发展改变了人们的社交方式,传统的拜年、祝福、发压岁钱等习俗,大有被电子贺卡、祝福短信、电子红包等取代的趋势。这种变化适应了当代社会的生活习惯和交际方式,具有更为便捷高效的优点。
利用新载体创新节日风俗。媒体是春节文化新载体的代表,在以此为基础形成的新的节日风俗中,看春节联欢晚会和贺岁片最引人注目。自1983年央视春晚举办以来,观看春晚就逐渐成为群众喜爱的春节新风俗。春晚以各类文艺节目为主体,将相声、戏曲、武术等传统文艺形式与当代新兴文艺形式荟萃一堂,注重渲染春节的喜庆氛围,受到观众喜爱。贺岁片则是随着电影产业发展诞生的一类为庆贺新年而拍摄上映的影片。这类影片往往以喜剧居多,重在使观众通过观看影片获得轻松愉悦的心情。依托新载体产生的文化风俗,不仅为群众提供了更多的娱乐方式,还成为传播传统文化和当代文化的重要平台,对于培育民族精神、增强文化自信具有一定作用。
加强春节文化的海外传播
全球化将西方节日引入了中国,同样也推动中国的传统节日走向了世界。面对这样的时代机遇,加强春节文化的海外传播,展现当代中国的发展成就以及当代中国人的精神风貌,对于民族文化的弘扬和国家形象的塑造具有重要作用。
自2010年春节开始,我国在海外广泛开展“欢乐春节”活动,为中华文化走向世界提供了一个大舞台,为世界了解中国提供了一个好窗口。“欢乐春节”活动倡导欢乐、和谐、共享的理念,是目前我国对外文化交流领域覆盖面最广、参与人数最多、影响最为广泛的项目,在提升中国形象、讲好中国故事方面发挥了积极作用。2019年,我国在全球133个国家和地区的396座城市开展“欢乐春节”活动,包括演出、展览、庙会、广场巡游、非遗互动、主题论坛、冰雪龙舟等30多种类型1500余项活动,推动春节进一步成为全球共享的国际性节日,促进了文明交流互鉴,提升了中华文化的国际影响力。
如今,春节民俗正被越来越多的人接受,这一过程对于中华文化走向世界具有启发意义:首先,中华文化与各国文化的沟通交流,其前提是双方人民必须彼此尊重对方的文化传统;其次,中华文化走向世界,其实质是中华文化与各国文化间的交流互鉴,其他国家的春节民俗活动加入了很多本土的文化元素,体现了当地的独特创造;最后,中国文化走向世界有利于深化其他国家对于中国历史文化的认识,为中外合作奠定相互尊重理解的文化基础。
(作者单位:武汉大学历史学院)
(编辑:闫若之)最新新闻
专题
更多>>