为了更好服务铸牢中华民族共同体意识工作，加强中华民族共同体研究的理论体系与话语体系建设，推动中华民族共同体学研究走向国际学术界，中央民族大学从2024年起对《中华民族共同体研究》（英文）进行全面改版，改版后的第一期已于近日正式刊印出版。

　　作为目前国内中华民族共同体研究唯一的英文刊物，改版后的《中华民族共同体研究》（英文）将继续坚持以习近平总书记关于加强和改进民族工作的重要思想为指导，以引领中华民族共同体研究为使命，立足中国，放眼世界，争取发展成为融政治性、思想性、学术性、引领性于一体的国际一流期刊。

　　改版后的《中华民族共同体研究》（英文）坚持三个基本定位：一是秉持以学术讲政治的立场，通过严谨的学术研究推出反映围绕中华民族共同体理论体系和话语体系建设的成果；二是展开国内外的学术对话，着眼于国际学界关心的问题主动设定学术议题，将中华民族共同体研究推向国际学术界；三是按照学术期刊的国际标准，从栏目设置、论文选题、学术规范、排版设计等方面均对标国际学术界主流期刊标准。改版后的《中华民族共同体研究》（英文）将会是与国际学界开展学术交流与合作的平台，也会成为推动中华民族共同体研究走向国际学术界的重要载体。

　　改版后的《中华民族共同体研究》（英文）第一期的“主题讨论”栏目围绕“共同体研究：理论与方法”主题，组织译介三篇文章，分别是清华大学汪晖教授的《民族研究的超民族视角——跨体系社会及中国化问题》、北京大学马戎教授的《如何思考和理解中华民族史》、中国社会科学院梁展研究员的《命运共同体：从社会契约论到文化形式论》。

　　本期的“研究论文”栏目选取了两篇专题论文，分别是黄兴涛教授和黄娟博士的《清末“国语”的概念转换与国家通用语的最初构建》以及殷之光教授的《新旧之间的梁启超——亚非意识与民族帝国主义的背反》。

　　本期的书评栏目是北京大学的青年学者施越助理教授对北京大学朱苏力教授《大国宪制》一书的原创性评论。

　　《中华民族共同体研究》（英文）是建设中华民族共同体研究的主要期刊阵地之一，致力于成为构建中国自主知识体系、讲好中华民族故事的国际期刊，一定会在积极推进中华民族共同体研究的对外传播过程中起到关键作用！

• 前一则: 全国人大常委会党组举行会议 赵乐际主持并讲话
• 后一则: “我身边的民族团结进步故事”有奖征稿活动启动